Angelina Mango - La noia | Italy - Італія

Слідкуйте за Євробаченням 2024 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою.

Management di Angelina Mango: Latarma srl
Label: Latarma Records

Quanti disegni ho fatto	Скільки картин намальовано мною
Rimango qui e li guardo	Але дивлюсь на них
Nessuno prende vita	І жоден не має в собі життя
Questa pagina è pigra	Все сповнено лінощів
Vado di fretta	Треба прискоритись
E mi hanno detto che la vita è preziosa	Мені ж сказали, що життя дорогоцінне
Io la indosso a testa alta sul collo	Як намисто на шиї
La mia collana non ha perle di saggezza	Але у моєму намисті немає перлин мудрості
A me hanno dato le perline colorate	Воно складається з кольорових намистин
Per le bimbe incasinate con i traumi	І це спеціально для таких як я дівчат
Da snodare piano piano con l’età	Щоб дорослішати і розплутувати їх
Eppure sto una pasqua, guarda, zero drammi	Але я щаслива і вільна, у мене в житті ніяких драм
Quasi quasi cambio di nuovo città	Я переїду кудись
Che a stare ferma a me mi viene	Бо як залишусь тут, то мене накриє
A me mi viene	Охопить неймовірна
La noia, la noia, la noia, la noia	Нудьга
Muoio senza morire	Я вмираю, не вмираючи
In questi giorni usati	У ці однотипні дні
Vivo senza soffrire	Я живу без страждань
Non c’è croce più grande	Але нудга тисне на мене
Non ci resta che ridere in queste notti bruciate	Сміх рятує цих спекотних ночей
Una corona di spine sarà il dress code per la mia festa	Дрес-код моєї вечірки – терновий вінець
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Total	Всі разом
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Total	Всі разом
Quanta gente nelle cose vede il male	Часто люди помічають лише негатив
Viene voglia di scappare come iniziano a parlare	Як тільки вони заговорять, одне бажання – втекти
E vorrei dirgli che sto bene, ma poi mi guardano male	Як тільки кажу, що в мене все добре, то
Allora dico che è difficile campare	Їхній погляд одразу ж стає недобрим
Business, parli di business	Тоді я кажу, що жити важко
Intanto chiudo gli occhi per firmare i contratti	Все важко на роботі, коли мова заходить за бізнес
Princess, ti chiama princess	Я заплющую очі, щоб уявити, як підписую контракти
Allora adesso smettila di lavare i piatti	Якщо тебе називають принцесою
Muoio senza morire	Перестань мити посуд.
In questi giorni usati	Я вмираю, не вмираючи
Vivo senza soffrire	У ці однотипні дні
Non c’è croce più grande	Я живу без страждань
Non ci resta che ridere in queste notti bruciate	Але нудга тисне на мене
Una corona di spine sarà il dress code per la mia festa	Сміх рятує цих спекотних ночей
È la cumbia della noia	Дрес-код моєї вечірки – терновий вінець
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Total	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
È la cumbia della noia	Всі разом
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Total	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Allora scrivi canzoni?	Всі разом
Sì, le canzoni d’amore	Питаєте, чи пишу я пісні?
E non ti voglio annoiare	Так. Пісні про кохання
Ma qualcuno le deve cantare	Я не хочу вам набридати
Cumbia, ballo la cumbia	Але хтось мусить їх співати
Se rischio di inciampare almeno fermo la noia	“Кумбія”, я танцюю “Кумбію”
Quindi faccio una festa, faccio una festa	Навіть якщо я спіткнуся, принаймні не буду нудьгувати
Perché è l’unico modo per fermare	Тож я влаштуюю вечірку, я влаштуюю вечірку
Per fermare, per fermare, ah	Бо це єдиний спосіб зупинити
La noia, la noia, la noia, la noia	Цю кляту
Muoio perché morire	Нудьгу
Rende i giorni più umani	Я помираю, бо смерть
Vivo perché soffrire	Робить дні людянішими
Fa le gioie più grandi	Я живу, бо страждання
Non ci resta che ridere in queste notti bruciate	Робить радість більшою
Una corona di spine sarà il dress code per la mia festa	Ми можемо лиш сміятися цих спекотних ночей
È la cumbia della noia	Дрес-код моєї вечірки – терновий вінець
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Total	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
È la cumbia della noia	Всі разом
È la cumbia della noia	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Total	Це кубинський танець “Кумбія” від нудьги
Total	Всі разом