Ava Max – Belladonna – Ейва Макс – Беладона (переклад українською)

Ava Max - Belladonna - Ейва Макс - Беладонна (переклад українською)

Виконавиця: Ava Max

Forgive me for making you wait up for meВибач, що змусив тебе чекати мене
I’ll pull you in like the waves of the seaЯ затягну тебе, мов морські хвилі
I promise, уeah, I promise
It’s hard to forget me, just wait and you’ll see
Я обіцяю, так, я обіцяю
Мене важко забути, зачекай і побачиш
I cannot help it, it comes naturallyЯ не можу з цим допомогти, це приходить само собою
If I’m honest I’m never honestЯкщо чесно Я ніколи не був чесним
You’ll be screaming out my name
Cursing me for getting oh so close
Ти будеш вигукувати моє ім’я
Проклинати мене за те, що я так близько
Didn’t mean to cause no pain
But it’s just out of my control, oh boy
Не хотів завдавати болю
Але це поза моїм контролем, о хлопче
And you’re better off on your own
Uh, yeah
І тобі краще наодинці
Ага, так
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna Poisonous, contagious, get you high in my cabanaБеладона, беладона, беладона, беладона Отруйна, заразна, зачарую вас у моїй хатинці
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna Dangerous, addictive, don’t come here unless you wannaБеладона, беладона, беладона, беладона Небезпечна, викликає звикання, не приходь сюди, якщо не хочеш
Belladonna, belladonna Belladonna
Uh, sweet like a flowerat the beginning 
Беладона, беладона Беладона
Ой, солодка, як квітка розцвітає
But nothing is ever the way that it seems But I like itАле ніщо ніколи не буває таким, яким здається
Але мені це подобається
I can’t deny it
Soon as I’m done, I just get up and leave
Я не можу цього заперечити
Як тільки я завершую, я встаю та йду
I swear I don’t do it intentionally
I can’t help it
A little selfish, oh
Клянуся, я не роблю цього навмисно
Я нічим не можу допомогти
Трохи егоїстично, о
You’ll be screaming out my name (oh)
Cursing me for getting oh so close
Ти будеш кричати моє ім’я (ой)
Проклинати мене за те, що я так близько
Didn’t mean to cause no pain (oh)
But it’s just out of my control, oh boy
Я не хотів завдавати болю (о)
Але це поза моїм контролем, о, хлопче
And you’re better off on your ownІ тобі краще наодинці
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna (yeah, oh, yes)
Poisonous, contagious, get you high in my cabana
Беладона, беладона, беладона, беладона (так, ой, так)
Отруйна, заразна, зачарую вас у моїй хатинці
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna (oh, yes)
Dangerous, addictive, don’t come here unless you wanna
Беладона, беладона, беладона, беладона (ой, так)
Небезпечна, викликає звикання, не приходь сюди, якщо не хочеш
Belladonna, belladonna Belladonna
Oh, let’s goOh
Беладона, беладона
Беладона Ой, ходімо
Ooh, oohOhOh (Belladonna, belladonna)охой, ойохох (Беладона, беладона)