Achille Lauro - Stripper – Євробачення переклад українською

Виконавець: Achille Lauro
Автор перекладу: Anastasia

È uno stripper, sì	Це стрип-клуб
Questo amore è uno strip club, ah	Це кохання – великий стрип-клуб, так
Il mio cuore in un freezer, freezer	Моє серце – морозильна камера
Sono a letto col killer, thriller	Я в постілі з убивцею. Трилер
Like a virgin, virgin	Як незаймана, незаймана
Non è un film, London Calling, corri	Це не фільм «Лондон кличе», пробач
Ah, I love Britney	Я кохаю Брітні
È il diavolo in una Birkin	Це диявол у сумці «Біркін»
Ma che stupida voglia che ho	Але в мене є безглузде бажання
Quella stupida voglia	Безглузде бажання
Metto la gonna più corta che ho	Я надягаю свою найкоротшу спідницю
E vado fuori, ah, e vado fuori di me	І я виходжу, ох, і я виходжу з себе

I don’t know	Я не знаю
All I need is love	Все, що мені потрібно – кохання
All I need is love	Все, що мені потрібно – кохання
All I need is love	Все, що мені потрібно – кохання
All I need is love	Все, що мені потрібно – кохання

Ma che stupida voglia che ho	Яке ж у мене безглузде бажання
Ma guarda che donna che sono	Але подивись, яка я жінка
Nessuno mi può giudicare	Ніхто не зможе засудити мене
Ti fidi di me? Che stupido uomo	Ти мені віриш? Яка дурна людина

Cowboy, Il mio cuore è il suo sex toy	Ковбой, моє серце – його секс-іграшка
Il mio bad boy, Madonna su Playboy	Мій поганий хлопчик, Мадонна з Playboy
È una Barbie, Ha seicento cavalli	Це Барбі, 600 кінських сил
Io il suo beagle	Я його бігол
È il mio Personal Jesus	Мій особистий Ісус

I don’t know	Я не знаю
All I need is love	Все, що мені потрібно – кохання
All I need is lovе	Все, що мені потрібно – кохання
All I need is love	Все, що мені потрібно – кохання
All I need is love	Все, що мені потрібно – кохання

Ma che stupida voglia chе ho	Яке ж у мене безглузде бажання
Ma guarda che donna che sono	Але подивись, яка я жінка
Nessuno mi può giudicare	Ніхто не зможе засудити мене
Ti fidi di me? Che stupido uomo	Ти мені віриш? Яка дурна людина

Ma che stupida voglia	Яке ж безглузде бажання
Ma che stupida voglia	Яке ж безглузде бажання
Metto la gonna più corta che ho	Я надягаю свою найкоротшу спідницю
E vado fuori, ah, e vado fuori di me	І я виходжу, ох, і я виходжу з себе

Ma che stupida voglia chе ho	Яке ж у мене безглузде бажання
Ma guarda che donna che sono	Але подивись, яка я жінка
Nessuno mi può giudicare	Ніхто не зможе засудити мене
Ti fidi di me? Che stupido uomo	Ти мені віриш? Яка дурна людина
I don’t know	Я не знаю