WRS – Llámame (Румунія) – Євробачення 2022 переклад українською

Виконавець: WRS
Автор перекладу: Anastasia

Knew that I was different than the othersЯ знав, що я відрізнявся від інших
They never liked youТи їм ніколи не подобалась
Try to keep my head above the waterНамагайся тримати голову над водою
But you’re makin’ it so hard toАле ти так все ускладнюєш
What if they’re gonna find out?Що, якщо вони дізнаються?
Nobody’s gonna like itЦе нікому не сподобається
We get awayМи йдемо
Need you to stayПотрібно, аби ти залишилась
What if they’re gonna find out?Що, якщо вони дізнаються?
Nobody’s gonna like itЦе нікому не сподобається
We get awayМи йдемо
Need you to stayПотрібно, аби ти залишилась
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
(Hola, mi bebé)(Привіт,моя крихітка)
Love cannot be stopped by anybodyНіхто не зможе зупинити любов
Cause it’s so trueБо вона настільки справжня
I show it to the world, ’cause I won’t hide itЯ демонструю це світу, бо не хочу це приховувати
Are you down to believe intenser?Чи готові ви в це повірити сильніше?
What if they’re gonna find out?Що, якщо вони дізнаються?
Nobody’s gonna like itЦе нікому не сподобається
We get awayМи йдемо
Need you to stayПотрібно, аби ти залишилась
What if they’re gonna find out?Що, якщо вони дізнаються?
Nobody’s gonna like itЦе нікому не сподобається
We get awayМи йдемо
Need you to stayПотрібно, аби ти залишилась
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
(Hola, mi bebé)(Привіт,моя крихітка)
And when you say my nameІ коли ти вимовляєш моє ім’я
My world’s crumblingМій світ руйнується
I feel complete, all I need is your mystic touchЯ відчуваю себе повноцінним, все що мені потрібно – тільки твій містичний дотик
And what about it now?І що тепер?
I’ll keep you safe and soundЯ оберегу та захищу тебе
We’re so in loveМи так закохані
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Hola, mi bebé-béПривіт, моя крихітка
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
Llámame, llámameПодзвони мені, подзвони мені
(Hola, mi bebé)(Привіт,моя крихітка)