ONUKA – Around me – Зазирни (переклад українською мовою)
Переклад треку Around me з першого альбому гурту, який було презентовано ще у 2014 році. Переклад Катерини Калашнік.
Many many many many colors | Багато, багато, багато, багато фарб. |
Many many many many manners | Багато, багато, багато, багато митей. |
Many many many many powers.Around me | Багато, багато, багато, багато сил. Навколо мене. |
Many many many many brothers | Багато, багато, багато, багато браттів. |
Many many many many others | Багато, багато, багато, багато кого. |
Many many many many wonders | Багато, багато, багато, багато див. |
When I feel I feel and that is for real | Коли я відчуваю, то відчуваю по-справжньому. |
When I live I live. | Коли я живу – я жива. |
That’s what I believe | Це те, у що я вірю. |
My home my heart my life | Мій дім, моє життя, моя любов. |
my love are still here | Моя любов все ще тут |
around me | Поруч мене |
My home my heart my life | Мій дім, моє життя, моя любов |
my love are still here | Моя любов все ще тут |
around me | Поруч мене |
Many many many many heroes | Багато, багато, багато, багато героїв |
Many many many many weirdoes | Багато, багато, багато, багато диваків |
Many many many many windows.Around me | Багато, багато, багато, багато вікон . Поруч мене |
Many many many many lands | Багато, багато, багато, багато країв |
Many many many many friends | Багато, багато, багато, багато друзів |
Many many many many odds and ends | Багато, багато, багато, багато різноманітного |
When I feel I feel and that is for real | Коли я відчуваю, то відчуваю по-справжньому |
When I live I live. | Коли я живу- я жива |
That is what I believe | Це те, у що я вірю |
My home my heart my life | Мій дім, моє життя, моя любов |
my love are still here | Моя любов все ще тут |
around me | Поруч мене |
My home my heart my life | Мій дім, моє життя, моя любов |
my love are still here | Моя любов все ще тут |
around me | Поруч мене |