Ava Max – Belladonna – Ейва Макс – Беладона (переклад українською)
Виконавиця: Ava Max
Forgive me for making you wait up for me | Вибач, що змусив тебе чекати мене |
I’ll pull you in like the waves of the sea | Я затягну тебе, мов морські хвилі |
I promise, уeah, I promise It’s hard to forget me, just wait and you’ll see | Я обіцяю, так, я обіцяю Мене важко забути, зачекай і побачиш |
I cannot help it, it comes naturally | Я не можу з цим допомогти, це приходить само собою |
If I’m honest I’m never honest | Якщо чесно Я ніколи не був чесним |
You’ll be screaming out my name Cursing me for getting oh so close | Ти будеш вигукувати моє ім’я Проклинати мене за те, що я так близько |
Didn’t mean to cause no pain But it’s just out of my control, oh boy | Не хотів завдавати болю Але це поза моїм контролем, о хлопче |
And you’re better off on your own Uh, yeah | І тобі краще наодинці Ага, так |
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna Poisonous, contagious, get you high in my cabana | Беладона, беладона, беладона, беладона Отруйна, заразна, зачарую вас у моїй хатинці |
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna Dangerous, addictive, don’t come here unless you wanna | Беладона, беладона, беладона, беладона Небезпечна, викликає звикання, не приходь сюди, якщо не хочеш |
Belladonna, belladonna Belladonna Uh, sweet like a flowerat the beginning | Беладона, беладона Беладона Ой, солодка, як квітка розцвітає |
But nothing is ever the way that it seems But I like it | Але ніщо ніколи не буває таким, яким здається Але мені це подобається |
I can’t deny it Soon as I’m done, I just get up and leave | Я не можу цього заперечити Як тільки я завершую, я встаю та йду |
I swear I don’t do it intentionally I can’t help it A little selfish, oh | Клянуся, я не роблю цього навмисно Я нічим не можу допомогти Трохи егоїстично, о |
You’ll be screaming out my name (oh) Cursing me for getting oh so close | Ти будеш кричати моє ім’я (ой) Проклинати мене за те, що я так близько |
Didn’t mean to cause no pain (oh) But it’s just out of my control, oh boy | Я не хотів завдавати болю (о) Але це поза моїм контролем, о, хлопче |
And you’re better off on your own | І тобі краще наодинці |
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna (yeah, oh, yes) Poisonous, contagious, get you high in my cabana | Беладона, беладона, беладона, беладона (так, ой, так) Отруйна, заразна, зачарую вас у моїй хатинці |
Belladonna, belladonna, belladonna, belladonna (oh, yes) Dangerous, addictive, don’t come here unless you wanna | Беладона, беладона, беладона, беладона (ой, так) Небезпечна, викликає звикання, не приходь сюди, якщо не хочеш |
Belladonna, belladonna Belladonna Oh, let’s goOh | Беладона, беладона Беладона Ой, ходімо |
Ooh, oohOhOh (Belladonna, belladonna) | охой, ойохох (Беладона, беладона) |