Dons – Hollow | Latvia – Латвія Євробачення 2024 | Eurovision 2024
Слідкуйте за Євробаченням 2024 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою.
Written by Artūrs Šingirejs, Liam Geddes, Kate Northrop
Produced by Liam Geddes
| Don’t look now | Опусти очі |
| Oh you’ll see me crying rivers | Не хочу, аби ти бачила мої сльози ріками |
| I might drown | Що можуть поглинути |
| Don’t know how | Не знаю |
| Oh will I ever find my own way out | Чи знайду я колись вихід? |
| I don’t wanna lose me so cruelly | Я не хочу втрачати себе так жорстоко |
| I’m drifting in and out of who I am | Я дрейфую життям, не знаючи, хто я |
| So help me understand | Тож допоможи мені зрозуміти |
| It’s killing me slow | Незнання вбиває мене повільно |
| Try to make me just another believer | Спробуй повернути мені мою віру |
| Everybody just pretending they’re preachers, preachers | Довкола стільки несправжніх проповідників |
| It’s killing me slow | Зневіра вбиває мене повільно |
| Yeah I’d rather let them dig my grave shallow | Краще нехай мене занурять у землю, у могилу |
| Instead of selling out to something so hollow, hollow | Ніж лишать сповненим порожнечею |
| Not afraid | Не боюся |
| Oh to tell you all my sins | Розповісти тобі про мої гріхи, |
| I can’t escape | Від них мені не втекти |
| No I won’t change | Ні, я не змінюся |
| Oh it’s like a bad disease that | О, це як справжня хвороба, |
| I can’t shake | Якої не позбутися |
| I don’t wanna lose me so cruelly | Я не хочу втрачати себе так жорстоко |
| I’m drifting in and out of who I am | Я дрейфую життям, не знаючи, хто я |
| So help me understand | Тож допоможи мені зрозуміти |
| It’s killing me slow | Незнання вбиває мене повільно |
| Try to make me just another believer | Спробуй повернути мені мою віру |
| Everybody just pretending they’re preachers, preachers | Довкола стільки несправжніх проповідників |
| It’s killing me slow | Зневіра вбиває мене повільно |
| Yeah I’d rather let them dig my grave shallow | Краще нехай мене занурять у землю, у могилу |
| Instead of selling out to something so hollow, hollow | Ніж лишать сповненим порожнечею |
| (Never selling out to something so hollow) | (Ніколи не продамся порожнечі) |
| It’s killing me slow | Зневіра вбиває мене повільно |
| Yeah I’d rather let them dig my grave shallow | Краще нехай мене занурять у землю, у могилу |
| Insteаd of selling out to something ѕo hollow | Ніж лишать сповненим порожнечею |
