FELICIA – My System | Швеція | Євробачення 2026
My System — це поп-електронна композиція виконавиці FELICIA, яка поєднує емоційний вокал із сучасним EDM/alt-pop звучанням. Пісня розповідає про нав’язливі почуття після розриву стосунків, коли людина не може «очистити систему» від спогадів про колишнього партнера. FELICIA представляє Швецію на Євробаченні-2026.
| I don’t even want you | Я навіть не хочу тебе |
| No, you don’t take up space | Ні, ти більше не займаєш місця |
| On any given Monday | У будь-який звичайний понеділок |
| I’m forgetting how you taste | Я вже забуваю смак твоїх губ |
| I killed the whole idea of you, been dancing on your grave | Я знищила саму ідею про тебе й танцюю на її могилі |
| ‘Cause I don’t even want you | Бо я навіть не хочу тебе |
| Then, Friday screams your name | А потім у п’ятницю кричить твоє ім’я |
| ‘Cause now you’re in my head, my heart, my body parts | Бо ти знову в моїй голові, серці й у всьому тілі |
| You’re always coming back on the weekends | Ти завжди повертаєшся на вихідних |
| You’re in every touch and thought and every shot | Ти в кожному дотику, думці й кожному ковтку |
| No, I can’t get you out of my system | Я не можу викинути тебе зі своєї системи |
| No, I can’t get you out of my system | Я не можу позбутися тебе |
| Hate the morning after | Ненавиджу ранок після |
| Hate the way you make me feel | Ненавиджу, як ти змушуєш мене почуватися |
| I am a disaster | Я — суцільна катастрофа |
| I just need to fix myself for real | Мені потрібно нарешті зібрати себе докупи |
| ‘Cause now you’re in my head, my heart, my body parts | Бо ти знову в моїй голові, серці й у всьому тілі |
| You’re always coming back on the weekends | Ти завжди повертаєшся на вихідних |
| You’re in every touch and thought and every shot | Ти в кожному дотику, думці й кожному ковтку |
| No, I can’t get you out of my system | Я не можу викинути тебе зі своєї системи |
| No, I can’t get you out of my system | Я не можу позбутися тебе |
| No, I can’t get you out of my system | Я не можу позбутися тебе |
| If I deleted all the memories of you and me | Якби я стерла всі спогади про нас |
| And barricaded my walls | І замкнула себе за стінами |
| If I encrypted all my feelings for security | Якби зашифрувала всі свої почуття |
| It wouldn’t matter at all | Це б нічого не змінило |
| ‘Cause now you’re in my head, my heart, my body parts | Бо ти все одно в моїй голові, серці й у всьому тілі |
| You’re always coming back on the weekends | Ти завжди повертаєшся на вихідних |
| You’re in every touch and thought and every shot | Ти в кожному дотику, думці й кожному ковтку |
| No, I can’t get you out of my system | Я не можу викинути тебе зі своєї системи |
| No, I can’t get you out of my system | Я не можу позбутися тебе |
