Guetta & Bebe Rexha – I’m Good (Blue) – Девід Ґетта і Бібі Рекса – Я добре (переклад українською)
Виконавці: Бібі Рекса, Девід Ґетта.
I’m good yeah | Я добре, |
I’m feeling alright, | Так, я почуваюся добре, |
Baby imma have | Крихітко, я проведу |
the best f*cking | Найкращу чортову |
night of my life, | Ніч у моєму житті, |
And wherever it takes | І куди б це мене не привело, |
me I’m down for the ride, | Я готовий поїхати, |
Baby don’t you know | Крихітко, ти не знаєш, |
I’m good yeah I’m feeling alright, | Що я добре, так, я почуваюся добре, |
Cos I’m good yeah | Тому, що я добре, |
I’m feeling alright, | Так, я почуваюся добре, |
Baby imma have | Крихітко, я проведу |
the best f*cking | найкращу чортову |
night of my life, | ніч у моєму житті, |
And wherever it takes me | І куди б це мене не привело, |
I’m down for the ride, | Я готовий поїхати, |
Baby don’t you know | Крихітко, ти не знаєш, |
I’m good yeah I’m feeling alright, | Що я добре, так, я почуваюся добре, |
don’t you know | Хіба ти не знаєш, |
I’m good yeah | Що я добре, так, |
I’m feeling alright, | Я почуваюся добре |
you know | Ти знаєш, |
I’m down | Що сьогодні ввечері |
for whatever tonight, | Я готовий до чого завгодно, |
I don’t need | Мені не потрібні |
the finer things | Найкращі речі |
in life, | В житті, |
No matter where | Незалежно від того, |
I go It’s a | Куди я піду, |
good time, | Це гарний час, |
And I, | А мені, |
I don’t need | Мені не треба |
to sit in VIP, | Сидіти у VIP, |
Middle of the floor | Посеред поверху, |
that’s where I’ll be, | Ось де я буду, |
Don’t got a lot but that’s enough for me, | Не маю багато, але мені цього достатньо |
Cos I’m good yeah | Тому, що я добре, |
I’m feeling alright, | Так, я почуваюся добре, |
Baby imma have | Крихітко, я проведу |
the best f*cking | Найкращу чортову |
night of my life, | Ніч у моєму житті, |
And wherever it takes me | І куди б це мене не привело, |
I’m down for the ride, | я готовий поїхати, |
Baby don’t you know | Крихітко, ти не знаєш, |
I’m good yeah I’m feeling alright, | Що я добре, так, я почуваюся добре, |
I’m Good,Good | Я добре, добре |
I’m Good don’t you know | Я добре хіба ти не знаєш, |
I’m good yeah I’m feeling alright, | Що я добре, так, я почуваюся добре |
So I just let it go, | Тож я просто відпустив це, |
let it go, | Відпустив це, |
oh na na na, | О, на, на, |
No I don’t care no more, | Ні, мені байдуже, |
care no more, | Байдуже, |
oh na na na, | О на на на, |
So come on, let me know, | Тож давай, дай мені знати, |
let me know, put you hands up, | Дай мені знати, підніми |
na na na, | Руки догори, на на на, |
No baby | Сьогодні, крихітко, |
nothings gonna | Ввечері нас |
stop us tonight | Нічого не зупинить |
Cos I’m good yeah | Тому, що я добре, |
I’m feeling alright, | Так, я почуваюся добре, |
Baby imma have | Крихітко, я проведу |
the best f*cking | Найкращу чортову |
night of my life, | Ніч у моєму житті, |
And wherever it takes me | І куди б це мене не привело, |
I’m down for the ride, | Я готовий поїхати, |
Baby don’t you know | Крихітко, ти не знаєш, |
I’m good yeah I’m feeling alright | Що я добре, так, я почуваюся добре. |