Sarah Bonnici - Loop - На крючок - Мальта

Слідкуйте за Євробаченням 2024 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою.

Сара Боннічі перемогла у національному відборі Мальти і представлятиме країну на пісенному конкурсі Євробачення у травні.

Don’t you know	Хіба ти не знаєш
That you got me	Що ти мене дістав
That you got me	Як ти мене дістав
Yeah, me, yeah	Так, мене дістав, так

Got me so hot	Мені стало так душно
Burning up like a fever	Я горю, наче від лихоманки
I’m a honeypot	Я найсмачніший мед
Never tasted nothing sweeter	Якого тобі ніколи не скуштувати
Thought you could turn me down	Думаєш мене спокусити минулим?
No, no, no	Ні-ні-ні
Let’s go another round	Давайте ще один раунд
Slow	Повільно

Don’t you tell me I’m your addiction	Не кажи мені, що я твоя залежність
It was obvious you’d end up like this	Було очевидно, що ти так закінчиш

Not my fault that you got-got-got me on (Loop)	Я не винна, що ти потрапив на гачок
I’m all in, but the b-b-b-blame is on (You)	Я готова до всього, але шукаються виправдання
I’m a tease and, oh God, you love it when I	Я дражню тебе, і, о Боже, тобі подобається, коли я
M-m-m-move, m-m-m-move	Рухаюсь, танцюю
In your head all night you got me on	У твоїх мріях всю ніч я твоя
Got me on, got me on	Наче у полоні
Loop	Попала на гачок

Cherry on top, you’re the cinnamon	Я вишенька на торті, а ти лише кориця
Making my heart skip a little bit	Але моє серцебиття трішки прискорюється
Like, “Ra-pa-pa-bam-ba, ra-pa-pa-bam-ba”, yeah	У ритмі, “Ра-па-па-бам-ба, ра-па-па-бам-ба”, ось так
You know how to spin me boy	Ти знаєш, як мене спокусити, хлопче

Don’t you know you’re my, my addiction	Впевнена, ти знаєш про мою залежність тобою
It was obvious we’d end up like this	Було очевидно, що ми знову попадемо у цей цикл

Not my fault that you got-got-got me on (Loop)	Я не винна, що ти потрапив на гачок
I’m all in, but the b-b-b-blame is on (You)	Я готова до всього, але шукаються виправдання
I’m a tease and, oh God, you love it when I	Я дражню тебе, і, о Боже, тобі подобається, коли я
M-m-m-move, m-m-m-move	Рухаюсь, танцюю
In your head all night you got me on	У твоїх мріях всю ніч я твоя
Got me on, got me on	Наче у полоні
Loop	Попала на гачок

It was obvious we’re addicted	Це на поверхні – ми залежні один від одного
Addicted	Дійсно залежні
Yeah, it was obvious	Так, це було очевидно
Here we go again	Ось ми знову

(Loop)	Я не винна, що ти потрапив на гачок
I’m all in, but the b-b-b-blame is on (You)	Я готова до всього, але шукаються виправдання
I’m a tease and, oh God, you love it when I	Я дражню тебе, і, о Боже, тобі подобається, коли я
M-m-m-move, m-m-m-move	Рухаюсь, танцюю
In your head all night you got me on	У твоїх мріях всю ніч я твоя
Got me on, got me on	Наче у полоні
Loop, ah	Попала на гачок