Brenda Lee - Rockin' around the Christmas tree - Бренда Лі - Кружляючи навколо різдвяної ялинки ( переклад українською)

Автор: Джонни Марк.

Rockin’ around	Кружляючи навколо
the Christmas tree	різдвяної ялинки ,
At the Christmas party hop	На вечірці Різдвяних танців.

Mistletoe hung	Між гілок під омелою
where you can see	Кожна пара зупиниться,
Every couple tries to stop	Щоб поцілуватися

Rockin’ around	Кружляючи навколо
the Christmas tree	Нехай дзвенить
Let the Christmas spirit ring	дух Різдва

Later we’ll have	Потім ми з’їмо
some pumpkin pie	гарбузовий пиріг
And we’ll do some caroling	І заспіваємо колядки

You will get	Ти відчуєш
a sentimental feeling	той настрій
when you hear	Коли почуєш голоси

Voices singing, let’s be jolly	Як вони радіють і кажуть:
Deck the halls	“Прикрасьмо залу
with boughs of holly	святковими гілками !”

Rockin’ around	Кружляючи навколо
the Christmas tree	Нехай буде
Have a happy holiday	щасливим свято,

Everyone dancin’ merrily	Всі танцюють радісно
In the new	В новому
old-fashioned way	старомодному стилі

You will get	Ти відчуєш
a sentimental feeling	той настрій,
when you hear	Коли почуєш голоси

Voices singing, let’s be jolly	Як вони радіють, і кажуть :
Deck the halls	“Прикрасьмо залу
with boughs of holly	святковими гілками !”

Rockin’ around	Кружляючи навколо
the Christmas tree	Нехай буде
Have a happy holiday	щасливим свято,

Everyone dancin’ merrily	Всі танцюють радісно
In the new	В новому,
old-fashioned way	старомодному стилі