Louane – Maman | France Франція Євробачення 2025 | Eurovision 2025
Слідкуйте за Євробаченням 2025 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою. Louane – Maman з Франції
| Y’a plus d’amants | Більше немає коханців |
| Y’a plus de lits | Більше немає ліжок |
| Finalement tu vois | Зрештою, бачиш |
| J’ai construit ma vie | Я побудувала своє життя |
| Et le vide est grand | І порожнеча велика |
| Les questions aussi | Питань теж багато |
| Toi, tu vas comment ? | А ти як? |
| Est-ce que tu vois tout ici ? | Чи бачиш усе це тут? |
| Et j’ai bien changé | Я сильно змінилася |
| J’ai bien grandi | Я сильно подорослішала |
| De toi j’ai gardé | Від тебе я зберегла |
| Tout ce qui fait qui je suis | Все, що робить мене тим, ким я є |
| Je vais mieux, je sais où je vais | Мені краще, я знаю, куди йду |
| J’ai arrêté d’compter les années | Я перестала рахувати роки |
| Et si j’ai voulu arrêter le temps | І якщо я колись хотіла зупинити час |
| Maintenant c’est moi qu’elle appelle maman | Тепер це мене вона називає мамою |
| Maman… | Мамо… |
| Maman… | Мамо… |
| Maman… | Мамо… |
| J’ai trouvé l’amour indélébile | Я знайшла невитравне кохання |
| Tu sais le vrai toujours | Ти знаєш, справжнє, завжди |
| Même quand le temps file | Навіть коли час летить |
| Quand il me tient la main | Коли він тримає мене за руку |
| J’ai plus peur de rien | Я більше нічого не боюся |
| Et ça m’fait comme avant | І це змушує мене відчувати себе як раніше |
| Quand toi tu m’tenais la main | Коли ти тримала мене за руку |
| Je vais mieux, je sais où je vais | Мені краще, я знаю, куди йду |
| J’ai arrêté d’compter les années | Я перестала рахувати роки |
| Et si j’ai voulu arrêter le temps | І якщо я колись хотіла зупинити час |
| Maintenant c’est moi qu’elle appelle maman | Тепер це мене вона називає мамою |
| Maman… | Мамо… |
| Maman… | Мамо… |
| Maman… | Мамо… |
| Maman… | Мамо… |
| Maman… | Мамо… |
| Maman… | Мамо… |
| Je vais mieux, je sais où je vais | Мені краще, я знаю, куди йду |
| J’ai arrêté d’compter les années | Я перестала рахувати роки |
| Et si j’ai voulu arrêter le temps | І якщо я колись хотіла зупинити час |
| Maintenant c’est moi qu’elle appelle | Тепер це мене вона називає |
| Maman, maman, maman, maman | Мамо, мамо, мамо, мамо |
| Maman… | Мамо… |
| Si j’ai voulu arrêter le temps | Якщо я колись хотіла зупинити час |
| Maintenant c’est moi qu’elle appelle | Тепер це мене вона називає |
| Maman | Мамо |
