VÆB – Róa | Iceland Ісландія Євробачення 2025 | Eurovision 2025

VÆB – Róa | Iceland Ісландія Євробачення 2025 | Eurovision 2025

Слідкуйте за Євробаченням 2025 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою. VÆB – Róa з Ісландії

Róandi hér, róandi þarГребу тут, гребу там
Róa í gegnum öldurnarГребу крізь хвилі
Það getur ekkert stoppað mig afНіщо не може мене зупинити
Oh woah woah ohОу воу воу оу
Ég set spýtu ofan á spýtuЯ кладу дошку на дошку
Og kalla það bátІ називаю це човном
Ef ég sekk í dagЯкщо сьогодні потону
Er það ekkert málЦе не проблема
Með árar úr stáliЗ веслами зі сталі
Sem duga í árЯкі вистачають на рік
Stefni á FæreyjarКурс на Фарерські острови
Já, ég er klárТак, я готовий
Ég er með vesti fyrir belti og vatnshelda skóУ мене жилет замість пояса і водонепроникне взуття
Því að veðrið það er erfitt, ég er kominn með nógБо погода бурхлива, і мені це набридло
Er sjórinn opnast koma öldurnarКоли море відкривається, приходять хвилі
Ég er einn á bát að leita af betri staðЯ один на човні, шукаю краще місце
Ég er ekki ennþá búin að missa alltЯ ще не втратив усе
En við setjum seglin upp og höldum aftur af staðАле ми піднімаємо вітрила і вирушаємо знову
Ég er ennþá á bátЯ все ще на човні
Sjáðu þetta váПоглянь на це, вау
Stoppa í Grænlandi?Зупинка в Гренландії?
Já, ég er downТак, я за
Stýri á sjó, ég er kapteinnКерую на морі, я капітан
Kallaðu mig Gísli MarteinnНазивай мене Ґіслі Мартейн
Margir mánuðir síðan ég sá síðast sólМинуло багато місяців з того часу, як я востаннє бачив сонце
Vil eyða restinni af lífinu hér út á sjóХочу провести решту життя тут, у морі