Remember Monday – What The Hell Just Happened? | United Kingdom Велика Британія Євробачення 2025 | Eurovision 2025
Слідкуйте за Євробаченням 2025 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою. Remember Monday – What The Hell Just Happened? з Великобританії.
| Someone lost a shoe | Хтось загубив туфлю |
| I’m still in last night’s makeup | Я все ще вчорашнім макіяжем |
| I’m waking up like, “What’s this new tattoo?” | Прокидаюся: “Що це за нове тату?” |
| Room is spinning, ears are ringing | Кімната крутиться, дзвенить у вухах |
| Clutch my pearls like | Хапаюся за перли, мов |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| No clue, but I liked it | Без поняття, але мені сподобалось |
| (One, two, one, two, three) | (Раз, два, раз, два, три) |
| Broke a heel, lost my keys, scraped my knee | Зламала каблук, загубила ключі, подряпала коліно |
| When I fell from the chandelier | Коли впала з люстри |
| Oh, what a night, I don’t mind, it was time | О, яка ніч, мені байдуже, настав час |
| To unwind and I volunteered | Розслабитися, і я зголосилася |
| Look at me now | Поглянь на мене зараз |
| I’m like usually keep it clean | Зазвичай я тримаю все в чистоті |
| Beauty sleep, sip my tea | Краса в сні, п’ю свій чай |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| Went up on the roof, jumped into the pool | Піднялася на дах, стрибнула в басейн |
| You should do it too, too, too, too | Тобі теж варто, варто, варто, варто |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| No clue, but I liked it | Без поняття, але мені сподобалось |
| Ripped my dress, called my ex, I confess | Порвала сукню, зателефонувала колишньому, зізнаюся |
| I’m obsessed, not the best idea | Я одержима, не найкраща ідея |
| I’m a mess, it’s a trend, in my defence | Я безлад, це тренд, у моє виправдання |
| It’s been a real hard year | Це був справді важкий рік |
| Freedom, I wanna shave my head | Свобода, хочу поголити голову |
| Freedom, paint the whole town red | Свобода, пофарбувати все місто в червоне |
| Freedom, I wanna kiss a stranger | Свобода, хочу поцілувати незнайомця |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| Went up on the roof, jumped into the pool | Піднялася на дах, стрибнула в басейн |
| You should do it too, too, too, too | Тобі теж варто, варто, варто, варто |
| I know that I’m a wreck, what did you expect? | Я знаю, що я руїна, чого ти очікував? |
| You can blame my ex | Можеш звинуватити мого колишнього |
| What the hell just happened? | Що, чорт забирай, сталося? |
| No clue, but I liked it | Без поняття, але мені сподобалось |
