Tayna – Si Ai – Як Він (переклад українською мовою)

«Як він» розповідає про стосунки, коли чоловік ставився до своєї дівчини так само, як її колишній хлопець у попередніх стосунках, попри заперечення того, що він не схожий на нього.

A t’bjen n’men ty me m’kujtu?	Чи ти пам’ятаєш мене, коли мене немає?
A m’vjen reni najherë mu?	Чи прийде колись і моя черга?
M’duket kom hup ën sytë e tu	Здається, я загубилася в твоїх очах.
A ki ven n’zemër me m’strehu?	Чи є місце в твоєму серці, щоб мене прихистити?
Du me flejt, noshta t’shoh	Я хочу заснути, можливо, побачу тебе.
Dikur t’njoh, tash sikur s’t’njoh	Колись знала тебе, а тепер ніби ні.
Tjerët m’kanë thonë: “Mos i beso”	Інші казали мені: “Не довіряй”.
S’e kom dit që s’vlej kurrëgjo	Я не знала, що нічого не варта.
Por unë besova, ën ty besova	Але я довірилася, повірила в тебе.
Ke thonë që: “S’jam si ai”, por njejtë unë u lëndova	Ти казав: “Я не такий, як він”, але все одно я була поранена.
Ke thonë që nuk je si ai	Ти казав, що ти не такий, як він.
Dole ma zi se ai	Але виявився ще гіршим.

Ke thonë s’ëm lëndon si ai	Ти казав, що не зраниш мене, як він.
Si ai, ai, ai	Як він, він, він.
Ke thonë që nuk je si ai	Ти казав, що ти не такий, як він.
Dole ma zi se ai	Але виявився ще гіршим.

Ke thonë s’ëm lëndon si ai	Ти казав, що не зраниш мене, як він.
Si ai, ai, ai	Як він, він, він.

E rrenat kurrë s’i nale-le	І брехню ти ніколи не припиняв.
Dashninë tem ia fale-le	Ти віддав мою любов.
Femna t’tjera s’i nale-le	Інших жінок ти не залишав.
Mr. Lover-ver, le-le	Містер Коханець, леле.

Wake up in the morning with your love on mind	Прокидаюсь вранці з думкою про твою любов
Got me feelin’ so right	Мені так добре
Got me feelin’ love	Відчуваю кохання
Wake up in the morning with your love on mind	Прокидаюсь вранці з думкою про твою любов
Got me feelin’ so right	Мені так добре
Got me feelin’ love	Відчуваю кохання
Nuk po muj mo	Я більше не можу
Ky ke seni i fundit që më tha	Це останнє, що ти мені сказав
Por nuk po vuj unë, jo	Але я більше не страждаю, ні
Veç s’e kom prit që janë t’njejtë ata	Просто не очікувала, що всі вони однакові
Ke thonë që nuk je si ai	Ти казав, що ти не такий, як він
Dole ma zi se ai	Але виявився ще гіршим

Ke thonë s’ëm lëndon si ai	Ти казав, що не зраниш мене, як він
Si ai, ai, ai	Як він, він, він
Ke thonë që nuk je si ai	Ти казав, що ти не такий, як він
Dole ma zi se ai	Але виявився ще гіршим

Ke thonë s’ëm lëndon si ai	Ти казав, що не зраниш мене, як він
Si ai, ai, ai	Як він, він, він
E rrenat kurrë s’i nale-le	І брехню ти ніколи не припиняв
Dashninë tem ia fale-le	Ти віддав мою любов
Femna t’tjera s’i nale-le	Інших жінок ти не залишав
Mr. Lover-ver, le-le	Містер Коханець, леле