Різдвяна музична програма на St Pancras International

Лондон, 22 грудня 2024 року, 18:00 – 20:00 – вокзал St Pancras International, відомий як місце проведення музичних виступів світових зірок, таких як Елтон Джон, Аліша Кіз, Джон Ледженд, Том Оделл, Джефф Голдблум і Нора Джонс, цього разу стане майданчиком для унікального різдвяного благодійного заходу “Ukrainian Carols of Hope”, який відбудеться в рамках щорічної програми St Pancras International Carolling for Causes 2024.

Тут вперше зазвучить українська унікальна концертна програма композиторки та піаністки з Прикарпаття Марії Яремак. Вона виконуватиме українські мелодії у власному аранжуванні (серед яких Щедрик, Подоляночка, Іванку, Котику сіренький, Ой у вишневому саду) та авторські пісні на фортепіано Елтона Джона, подароване артистом залізничній станції St Pancras (одному з головних транспортних вузлів Лондона).

До події доєднається струнний квартет, звучатимуть традиційні пісні та колядки у виконанні вокалістів, а також пам’ятні вірші Вікторії Амеліної та Максима Кривцова, які прочитає відома британська акторка Крістін Мілворд під авторські композиції Марії Яремак. Перформанс супроводжуватиме художниця Олександра Дікая.

Виступ стане особливим також завдяки участі легендарного британського актора та письменника Стівен Фрай

Завершенням вечора стане спільне виконання «Щедрика» (Carol of the Bells) та Гімну України в аранжуваннях Марії Яремак, який в Україні став шалено популярним та набрав кілька мільйонів переглядів у соціальних мережах. Ця подія створить святкову атмосферу, передасть дух Різдва та продемонструє стійкість української культури навіть у найскладніші часи.

Цей святковий захід, вперше організований Campaign for Ukraine за підтримки Посольства України у Великій Британії, сприяє реалізації ініціативи Президента України Bring Kids Back UA. Його мета — продемонструвати красу українських мелодій та зібрати кошти на медичні потреби й підтримку дітей, які втратили батьків, пережили примусову окупацію чи депортацію внаслідок війни.

Виконавці

Марія Яремак, композиторка, роботи якої виконувались на Королівському гала-вечорі в Лондоні, Євробаченні, Atlas Weekend, на заході, пов’язаному з ООН, у Голлівуді тощо. Марія також отримала номінацію від ООН в Україні як “Жінка року в музиці”. Для цього концерту вона створила спеціальну програму оригінальних аранжувань традиційних мелодій у стилі фентезі.
Стівен Фрай, легендарний британський актор, письменник і комік, знаний своїм винятковим талантом і дотепністю. Як президент благодійної організації з підтримки психічного здоров’я Mind та автор документального фільму Stephen Fry into Ukraine, він є відданим захисником прав людини та щирим прихильником України. Фрай долучиться до Ukrainian Carols of Hope, щоб висловити підтримку та солідарність з українським народом.
Крістін Мілворд, британська акторка театру та кіно, відома своїм проєктом Kristin Goes to Ukraine, що висвітлює її подорожі в Україну, благодійність та постановки Pussycat in Memory of Darkness і The Trumpeter. На Ukrainian Carols of Hope вона виголосить вітальну промову на підтримку України та прочитає зворушливий вірш, присвячений незламному духу українського народу..
Струнний квартет – Тетяна Сапожнікова (скрипка), Адріана Наконечна (скрипка), Олена Гловченко (альт), В’єна Лок Ю Лі (віолончель)
Солісти українського хору під керівництвом Максима Левицького – Орина Веселовська, Валерія Космідайло, Вікторія Хайджуй, Тетяна Маковей, Юлія Матійчук, Петер Савула, Деміан Рудь.
Олександра Дікая – відома українська художниця, авторка та ілюстраторка бестселеру «Казки Місячного Млина», а також засновниця онлайн-платформи Add Magic Academy, яка налічує понад 20 000 студентів.

Формат заходу

Тривалість: 2 години.
Формат: поєднання гри на роялі, струнної музики та народного співу традиційного вертепу, читання віршів.
Програма: виконання українських народних пісень та колядок, серед яких спільний спів “Carol of the Bells” Миколи Леонтовича, що залучає аудиторію та підкреслює українське коріння цього всесвітньо відомого твору.
Атмосфера: традиційні українські костюми, різдвяне оформлення та елементи вертепу для створення святкового настрою.

Організатори та парнери

Цей захід організовує Campaign for Ukraine за підтримки St Pancras International Carolling for Causes 2024 та благодійних партнерів – Ukrainian Medical Charity та Gen.Ukrainian. Подія проводиться за сприяння Посольства України у Великій Британії сприяє реалізації ініціативи Президента України Bring Kids Back UA.

Благодійна мета

Захід має на меті зібрати кошти для підтримки українських дітей, які постраждали від війни, та надання медичної допомоги. Усі зібрані кошти будуть порівну розподілені між:

Ukrainian Medical Charity – на доставку медичного обладнання та розхідників для стабілізаційних пунктів на фронті
Gen.Ukrainian – на психологічну реабілітацію дітей і підлітків, які втратили батьків, пережили примусову окупацію або депортацію через війну.

На додачу, Європейський банк реконструкції та розвитку подвоїть усі кошти, зібрані на підтримку дітей, що збільшить вплив кожного донату.

Медіапідтримка

Захід викликав інтерес ВВС та українських медіа, які попередньо висловили готовність зробити сюжети про виступ. Команда Campaign for Ukraine активно працює над залученням уваги британських та українських ЗМІ для висвітлення цього заходу.

Координація та команда

Загальна організація та піар: Олена Іващенко, Campaign for Ukraine
Музична координація: Марія Яремак, композиторка
Благодійність: Ксенія Яремич, Gen Ukrainian
Хоровий спів: Максим Левицький
Арт перформанс: Олександра Дікая, художниця

Запрошення аудиторії

Ми запрошуємо всіх охочих долучитися до цієї події, насолодитися магією українських колядок та підтримати важливу благодійну ініціативу. Святкова атмосфера вокзалу St. Pancras International, поєднана з українським мистецтвом, створить унікальний досвід для кожного відвідувача.

Інтерактивність

Гості матимуть змогу долучитися до спільного співу, зробити фото на фоні різдвяного вертепу та дізнатися більше про українську культуру та традиції.

Про Campaign for Ukraine

Campaign for Ukraine – україно-британська організація, яка займається захистом інтересів України у Великій Британії. Мета нашої діяльності – підвищення обізнаності та підтримки України через демонстрації, кампанії в соціальних мережах, політичне лобіювання та культурні заходи. Співпрацюючи з українськими та міжнародними партнерами, ми прагнемо зробити українські питання пріоритетними на глобальній арені, наближаючи перемогу та відбудову України.

Instagram: @campaignforukraine

Про Ukrainian Medical Charity

Ukrainian Medical Charity – це британська організація, яка підтримує медичну сферу України під час війни та сприяє її відновленню в майбутньому. У співпраці з Міністерством охорони здоров’я України UMC забезпечує постачання необхідного медичного обладнання, підтримує стабілізаційні пункти на передовій та організовує навчання для українських медиків у Великій Британії.

Instagram: @ukrainianmedical.charity

Про Gen.Ukrainian

Gen.Ukrainian є неурядовою організацією, яка досліджує дитинство під час війни та створює інноваційні програми психологічної реабілітації для дітей і підлітків, які пережили травматичний досвід через війну: втратили батьків, пережили полон, примусову депортацію або окупацію.

Instagram: @gen.ukrainian