LUM!X feat. Pia Maria – Halo (Австрія) – Євробачення 2022 переклад українською
LUM!X feat. Pia Maria - Halo (Австрія) - Євробачення 2022 переклад українською
Виконавець: LUM!X feat. Pia Maria
Автор перекладу: Alina
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause we’ve been through hell and back in only one night | Бо ми пройшли через пекло і повернулися лише за одну ніч |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause heaven can’t wait for us to finish the fight | Бо небеса не можуть дочекатися, поки ми закінчимо бій |
| We don’t need a Hercules to bring a man down to his knees | Нам не потрібен Геракл, щоб поставити людину на коліна |
| No more apologies | Більше ніяких вибачень |
| Philosophers like Socrates said find yourself, think on your feet | Такі філософи, як Сократ, казали: “Знайди себе, подумай на ногах”. |
| Go sharpen your teeth | Іди погострить зуби |
| We can be CEOs | Ми можемо бути генеральними директорами |
| Yeah, you already know | Так, ти вже знаєш |
| Yeah, we can be the boss | Так, ми можемо бути босом |
| Fly higher than the Gods | Летіть вище за Богів |
| We’re not under control | Ми не під контролем |
| And no, no, not anymore | І ні, ні, більше ні |
| If you feel me, then put your hands up | Якщо ви відчуваєте мене, то підніміть руки вгору |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause we’ve been through hell and back in only one night | Бо ми пройшли через пекло і повернулися лише за одну ніч |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause heaven can’t wait for us to finish the fight | Бо небеса не можуть дочекатися, поки ми закінчимо бій |
| And I’m stronger than angels | І я сильніший за ангелів |
| I’m fearless in danger | Я безстрашний у небезпеці |
| And I will bring dark to the light | І я виведу темряву на світло |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause we’ve been through hell and back in only one night | Бо ми пройшли через пекло і повернулися лише за одну ніч |
| I think I had the right idea | Я думаю, що у мене була правильна ідея |
| Beautiful, something to feel | Красиво, є що відчути |
| For a hundred years | На сто років |
| We’re gonna be written among the stars | Ми будемо записані серед зірок |
| Posing so we’re hustling young queens | Позуємо так, що ми штовхаємо молодих королев |
| We can be CEOs | Ми можемо бути генеральними директорами |
| Yeah, you already know | Так, ти вже знаєш |
| Yeah, we can be the boss | Так, ми можемо бути босом |
| Fly higher than the Gods | Летіть вище за Богів |
| We’re not under control | Ми не під контролем |
| And no, no, not anymore | І ні, ні, більше ні |
| If you feel me, then put your hands up | Якщо ви відчуваєте мене, то підніміть руки вгору |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause we’ve been through hell and back in only one night | Бо ми пройшли через пекло і повернулися лише за одну ніч |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause heaven can’t wait for us to finish the fight | Бо небеса не можуть дочекатися, поки ми закінчимо бій |
| And I’m stronger than angels | І я сильніший за ангелів |
| I’m fearless in danger | Я безстрашний у небезпеці |
| And I will bring dark to the light | І я виведу темряву на світло |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause we’ve been through hell and back in only one night | Бо ми пройшли через пекло і повернулися лише за одну ніч |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| Don’t need no | Не треба ні |
| La-la-la-la-la | Ла-ля-ля-ля-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| La-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause we’ve been through hell and back in only one night | Бо ми пройшли через пекло і повернулися лише за одну ніч |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause heaven can’t wait for us to finish the fight | Бо небеса не можуть дочекатися, поки ми закінчимо бій |
| And I’m stronger than angels | І я сильніший за ангелів |
| I’m fearless in danger | Я безстрашний у небезпеці |
| And I will bring dark to the light | І я виведу темряву на світло |
| Let me be your halo | Дозволь мені бути твоїм німбом |
| Cause we’ve been through hell and back in only one night | Бо ми пройшли через пекло і повернулися лише за одну ніч |
