Marcus & Martinus - Unforgettable | Sweden Швеція Євробачення

Слідкуйте за Євробаченням 2024 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою.

Låtskrivare: Joy Deb, Linnea Deb, Marcus Gunnarsen, Martinus Gunnarsen och Jimmy “Joker” Thörnfeldt.

She comes alive at night when her prey’s asleep	Вона нічна хижачка, її здобич приспана,
Make your eyes go blind and now you’re in too deep	Коли засліпить твої очі – вже не втекти
She’s gonna chew you up and leave you empty, hollow	Розірве тебе на шмаття і лишить порожнечу в грудях,
Then she’ll spit you out, anyway, I follow	Пережує і виплюне, та все ж вона вабить.
She’s gonna hurt you bad, but it feels so good	Вона завдає болю, але цей біль такий приємний,
I don’t care, no, I don’t care	Байдуже, просто байбуже!
You better know she’s dangerous	Маю надію, що всі знають, яка вона небезпечна,
She is unforgettable	Але ж яка вона незабутня,
And it feels so good it hurts	Аж до болю приємно,
She is unforgettable	Вона незабутня,
Woah, she’s unforgettable	Неймовірна
She’s unforgettable	Вона незабутня,
She’s unforgettable	Вона незабутня.
Her love is venomous, it’s gеtting serious	Її кохання – отрута, і ми вже не граємо в ігри,
She’s gonna chew you up and lеave you empty, hollow	Розірве тебе на шмаття і лишить порожнечу в грудях,
Then she’ll spit you out, anyway, I follow	Пережує і виплюне, та все ж вона манить.
She’s gonna hurt you bad, but it feels so good	Вона завдасть тобі болю, та біль такий приємний,
I don’t care, no, I don’t care	Мені байдуже, так, мені байдуже.
You better know she’s dangerous	Маю надію, що всі знають, яка вона небезпечна,
She is unforgettable	Але ж яка вона незабутня,
And it feels so good it hurts	Аж до болю приємно,
She is unforgettable	Вона незабутня,
Woah, she’s unforgettable	Неймовірна
She’s unforgettable	Вона незабутня,
She’s unforgettable	Вона незабутня.
Her love is dangerous and know it	Її кохання – небезпечне, і я про це знаю
It’s venomous ’cause I feel it Inside of me	Воно отруйне, бо я відчуваю його всередині себе.
She’s unforgettable	Вона незабутня,
Her love is dangerous and know it	Її кохання – небезпечне, і я про це знаю
It’s venomous ’cause I feel it inside of me	Воно отруйне, я відчуваю його всередині себе
She’s unforgettable	Вона незабутня.