Klemen – How Much Time Do We Have Left | Slovenia Словенія Євробачення 2025 | Eurovision 2025

Слідкуйте за Євробаченням 2025 та співайте пісні учасників конкурсу українською мовою. Klemen – How Much Time Do We Have Left зі Словенії.
Our baby boy | Наш маленький син |
Was crawling in the living room | Повзав у вітальні |
You read a diagnosis | Ти прочитала діагноз |
It said that you’d be dying soon | У ньому йшлося, що ти скоро помреш |
It was a sunny day | Був сонячний день |
Through the window | Крізь вікно |
There were people going on their ways | Люди йшли своєю дорогою |
Our little child had the biggest smile | Наша дитина мала найбільшу усмішку |
While we couldn’t do nothing but cry | А ми могли лише плакати |
How much time do we have left together | Скільки часу нам залишилося разом |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
All I know is I don’t wanna be here | Єдине, що я знаю — я не хочу бути тут |
Without your love | Без твоєї любові |
How much time do we have left together | Скільки часу нам залишилося разом |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
Wish we could take it slow | Хотілося б сповільнити час |
A man in white | Чоловік у білому |
With a room full of diplomas | У кімнаті, повній дипломів |
Trying to get it right | Намагаючись усе зробити правильно |
Could put you under hypnosis | Міг ввести тебе у гіпноз |
By saying to give up the fight | Сказавши, щоб ти здалася |
But you were always determined to try | Але ти завжди мала рішучість боротися |
How much time do we have left together | Скільки часу нам залишилося разом |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
All I know is I don’t wanna be here | Єдине, що я знаю — я не хочу бути тут |
Without your love | Без твоєї любові |
How much time do we have left together | Скільки часу нам залишилося разом |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
But we keep standing strong | Але ми продовжуємо триматися |
I admire your power | Я захоплююся твоєю силою |
I admire your will | Я захоплююся твоєю волею |
You made me question the world | Ти змусила мене сумніватися у світі |
You made me question what’s real | Ти змусила мене сумніватися в реальності |
I admire your power | Я захоплююся твоєю силою |
I admire your will | Я захоплююся твоєю волею |
Your ability to heal | Твоєю здатністю зцілювати |
I admire your power | Я захоплююся твоєю силою |
I admire your will | Я захоплююся твоєю волею |
The way you never gave up | Тим, як ти ніколи не здавалась |
Until you grew wings | Поки не виросли крила |
And you learned how to fly | І ти не навчилася літати |
Made a loop in the sky | Зробила петлю в небі |
You landed right into my arms | І приземлилася прямо в мої обійми |
How much time do we have left together | Скільки часу нам залишилося разом |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
All I know is I don’t wanna be here | Єдине, що я знаю — я не хочу бути тут |
Without your love | Без твоєї любові |
How much time do we have left together | Скільки часу нам залишилося разом |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
We never know | Ми ніколи не знаємо |
Wish we could take it slow | Хотілося б сповільнити час |