Bandidos do Cante – Rosa | Португалія | Євробачення 2026
«Rosa» — це колоритна та душевна композиція від вокального гурту Bandidos do Cante, з якою вони представлятимуть Португалію на цьогорічному пісенному конкурсі «Євробачення-2026» у Відні. Пісня звучить дуже тепло та атмосферно, підкорюючи слухачів потужним чоловічим вокалом і щирим виконанням.
| No silêncio do luar | У тиші місячного сяйва |
| Sopra o vento devagar | Легко віє тихий вітер |
| Traz o cheiro das roseiras | Приносить аромат троянд |
| E o teu nome a sussurrar | І шепоче твоє ім’я |
| Meu amor, se hoje for | Кохана, якщо сьогодні |
| À noitinha ao meu jardim | Ти завітаєш увечері до мого саду |
| Por lá encontrarei rosas | Там я знайду троянди |
| Fazem-me lembrar de ti | Що нагадують мені про тебе |
| Não há pressa de onde eu sou | Там, звідки я родом, ніхто не поспішає |
| Não há preço pra esta calma | І цю тишу неможливо оцінити |
| Se falhei, paguei em dobro | Якщо я помилився, заплатив удвічі |
| Sobrou pouco ou quase nada | Залишилося мало, майже нічого |
| Só as rosas que plantei | Лише троянди, які я посадив |
| Quando a gente era verdade | Коли наше кохання було справжнім |
| Sobrou pouco, eu não reguei | Лишилося небагато, я їх не поливав |
| E o jardim virou saudade | І сад перетворився на тугу |
| Meu amor, se hoje for | Кохана, якщо сьогодні |
| À noitinha ao meu jardim | Ти прийдеш увечері до мого саду |
| Por lá encontrarei rosas | Там я знайду троянди |
| Fazem-me lembrar de ti | Що нагадують мені про тебе |
| Fazem-me lembrar de ti | Вони нагадують мені про тебе |
| Com saudade do teu beijo | З тугою за твоїм поцілунком |
| És a rosa mais bonita | Ти — найпрекрасніша троянда |
| Que brotou ao sul do Tejo | Що розквітла на південь від Тежу |
| Fazem-me lembrar de ti | Вони нагадують мені про тебе |
| Com saudade do teu beijo | З тугою за твоїм поцілунком |
| És a rosa mais bonita | Ти — найпрекрасніша троянда |
| Que brotou ao sul do Tejo | Що розквітла на південь від Тежу |
| És a rosa mais bonita | Ти — найпрекрасніша троянда |
| Que brotou no Alentejo | Що розквітла в Алентежу |
