Addison Rae – Diet Pepsi (переклад українською мовою)
Трек, наповнений мотивами, знайомими з п’ятого студійного альбому Лани Дель Рей «Lust For Life»; слова начебто натякають на підлітковий дух часу 70-х, сповнений коханням, факт, який ще більше посилюється хтивими ескападами, згаданими у пісні.
| My boys a winner, he loves the game | Мій хлопець – переможець, він обожнює гру. |
| My lips reflect off his cross-gold chain | Мої губи відбиваються від його золотого ланцюжка з хрестом. |
| I like the way he’s telling me | Мені подобається, як він говорить мені, |
| My ass looks good in these ripped blue jeans | Що моя дупа виглядає добре в цих порваних синіх джинсах. |
| My cheeks are red like cherries in the spring | Мої щоки червоні, як вишні навесні. |
| Bodies a work of art you’d diet to see | Тіло – витвір мистецтва, заради якого ти сів би на дієту, щоб побачити. |
| Untouched, XO | Недоторкане, XO. |
| Young lust, let’s- (ah) | Молода пристрасть, давай- (ах) |
| When we drive in your car, I’m your baby (so sweet) | Коли ми їдемо в твоєму авто, я твоя крихітка (така солодка). |
| Losing all my innocence in the backseat | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| Say you love, say you love, say you love me (love me) | Скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш мене (кохай мене). |
| Losing all my innocence in the backsеat | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| When we drive in your car, I’m your baby (so sweet) | Коли ми їдемо в твоєму авто, я твоя крихітка (така солодка). |
| Losing all my innocеnce in the backseat | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| Say you love, say you love, say you love me (love me) | Скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш мене (кохай мене). |
| Losing all my innocence in the backseat | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| Break all the rules ’til we get caught | Порушуй всі правила, поки нас не впіймають. |
| Fog up the windows in the parking lot | Запотіваємо вікна на парковці. |
| Summer love (ah, ah), sexy | Літнє кохання (ах, ах), сексуально. |
| Sitting on his lap, sippin’ Diet Pepsi | Сиджу в нього на колінах, п’ю дієтичну “Пепсі”. |
| I write my name with lipstick on your chest | Я пишу своє ім’я помадою на твоїх грудях. |
| I leave a mark so you know I’m the best | Я залишаю слід, щоб ти знав, що я найкраща. |
| Untouched (untouched), XO (XO) | Недоторкане (недоторкане), XO (XO). |
| Young lust, let’s- ah (go) | Молода пристрасть, давай- ах (йдемо). |
| When we drive in your car, I’m your baby (so sweet). | Коли ми їдемо в твоєму авто, я твоя крихітка (така солодка). |
| Losing all my innocence in the backseat. | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| Say you love, say you love, say you love me (love me). | Скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш мене (кохай мене). |
| Losing all my innocence in the backseat. | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| When we drive in your car, I’m your baby (so sweet). | Коли ми їдемо в твоєму авто, я твоя крихітка (така солодка). |
| Losing all my innocence in the backseat. | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| Say you love, say you love, say you love me (love me). | Скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш мене (кохай мене). |
| Losing all my innocence in the backseat. | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні. |
| You don’t have to leave | Тобі не треба йти |
| Don’t (leave me) have to leave (XO) | Не (залишай мене), не йди (XO) |
| It’s fine, you’ll never leave | Все добре, ти ніколи не підеш |
| Mine (baby), don’t ever leave (XO, ah) | Мій (крихітко), ніколи не залишай (XO, ах) |
| When we drive in your car, I’m your baby (so sweet) | Коли ми їдемо в твоєму авто, я твоя крихітка (така солодка) |
| Losing all my innocence in the backseat (ah) | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні (ах) |
| Say you love, say you love, say you love me (love me) | Скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш мене (кохай мене) |
| Losing all my innocence in the backseat (ah) | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні (ах) |
| When we drive in your car, I’m your baby (so sweet) | Коли ми їдемо в твоєму авто, я твоя крихітка (така солодка) |
| Losing all my innocence in the backseat (ah) | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні (ах) |
| Say you love, say you love, say you love me (love me) | Скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш, скажи, що кохаєш мене (кохай мене) |
| Losing all my innocence in the backseat | Втрачаю всю свою невинність на задньому сидінні |
| Untouched | Недоторкане |
| Young lust | Молода пристрасть |
| XO | XO |
| Let’s go | Йдемо |
