Artemas – i like the way you kiss me – Мені подобається, як ти мене цілуєш (переклад українською мовою)
Цей хіт очолив чарти в Австрії, Бельгії (Фландрії), Німеччині, Латвії, Литві, Польщі, Швеції та Швейцарії.
| I like the way you kiss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш. |
| I like the way you –, uh | Мені подобається, як ти —, е-е. |
| I like the way you kiss me, I can tell you miss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш, я бачу, що ти за мною скучаєш. |
| I can tell it hits, hits, hits, hits | Я бачу, як це відчувається, відчувається, відчувається. |
| Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back | Не намагаюся бути романтичним, я зайду ззаду. |
| Just so you don’t get attached (yes, yes, yes) | Просто щоб ти не прив’язалася (так, так, так). |
| I like the way you kiss me, I can tell you miss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш, я бачу, що ти за мною скучаєш. |
| I can tell it hits, hits, hits, hits | Я бачу, як це відчувається, відчувається, відчувається. |
| Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back | Не намагаюся бути романтичним, я зайду ззаду. |
| Just so you don’t get attached (yes, yes, yes) | Просто щоб ти не прив’язалася (так, так, так). |
| You bite my lip just for the taste | Ти кусаєш мою губу просто заради смаку. |
| You’re on your knees, I’m on the case | Ти на колінах, я у справі. |
| You take the heat and with such grace | Ти сприймаєш це з такою гідністю. |
| You say, “We’re done, ” but here you stay | Ти кажеш, що ми закінчили, але ось ти залишаєшся. |
| You said you’re scared, I’ll let you down (I’ll let you down) | Ти сказала, що боїшся, що я підведу тебе (я підведу тебе) |
| Just stick around and you’ll find out (and you’ll find out) | Просто залишайся поруч, і ти побачиш (і ти побачиш) |
| But don’t you wanna make me proud? (So make me proud) | Але хіба ти не хочеш, щоб я пишався? (Тож змусь мене пишатися) |
| Cause I’m so proud, baby, I’m so proud of you | Бо я так пишаюся, мила, я так пишаюся тобою |
| I like the way you kiss me, I can tell you miss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш, я бачу, що ти за мною скучаєш |
| I can tell it hits, hits, hits, hits | Я бачу, як це відчувається, відчувається, відчувається |
| Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back | Не намагаюся бути романтичним, я зайду ззаду |
| Just so you don’t get attached (yes, yes, yes) | Просто щоб ти не прив’язалася (так, так, так) |
| I like the way you kiss me, I can tell you miss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш, я бачу, що ти за мною скучаєш |
| I can tell it hits, hits, hits, hits | Я бачу, як це відчувається, відчувається, відчувається |
| Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back | Не намагаюся бути романтичним, я зайду ззаду |
| Just so you don’t get attached (yes, yes, yes) | Просто щоб ти не прив’язалася (так, так, так) |
| Do I stress you out? Can I help you out? | Я тебе нервую? Можу я допомогти тобі? |
| Does it turn you on when I turn you around? | Чи збуджує тебе, коли я перевертаю тебе? |
| Can we make a scene? (Scene) | Можемо ми створити сцену? (Сцену) |
| Can you make it loud? (Loud) | Можеш ти зробити це голосно? (Голосно) |
| Cause I’m so proud, baby, I’m so proud of you | Бо я так пишаюся, мила, я так пишаюся тобою |
| So proud of you | Так пишаюся тобою |
| Hmm, so proud of you | Гм, так пишаюся тобою |
| I like the way you kiss me, I can tell you miss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш, я бачу, що ти за мною скучаєш |
| I can tell it hits, hits, hits, hits | Я бачу, як це відчувається, відчувається, відчувається |
| Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back | Не намагаюся бути романтичним, я зайду ззаду |
| Just so you don’t get attached (yes, yes, yes) | Просто щоб ти не прив’язалася (так, так, так) |
| I like the way you kiss me, I can tell you miss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш, я бачу, що ти за мною скучаєш |
| I can tell it hits, hits, hits, hits | Я бачу, як це відчувається, відчувається, відчувається |
| Not tryna be romantic, I’ll hit it from the back | Не намагаюся бути романтичним, я зайду ззаду |
| Just so you don’t get attached (yes, yes, yes) | Просто щоб ти не прив’язалася (так, так, так) |
| I like the way you kiss me | Мені подобається, як ти мене цілуєш |
| I like the way you –, uh | Мені подобається, як ти —, е-е |
