Ava Max – Rumors – Ейва Макс – Чутки переклад українською
Виконавиця: Ava Max
Rumors, rumors, ru- (yeah, yeah, yeah, yeah) | Чутки, чутки, (так, так, так) |
Rumors, rumors, ru- (yeah, yeah, yeah, yeah) | Чутки, чутки, (так, так, так) |
I hear ’em talk in the dead of the night (yeah, yeah, yeah, yeah) | Я чую, як вони розмовляють серед ночі (так, так, так, так) |
You’re always there at the scene of the crime (yeah, yeah, yeah, yeah) | Ти завжди на місці злочину (так, так, так, так) |
But it feels like a lie, when I look in your eye | Але це здаєтьсябрехнею, коли я дивлюся тобі в очі |
They say you talk, baby, I see the bright side (yeah, yeah, yeah) | Кажуть, говориш, крихітко, та я бачу світлу сторону (так, так, так, так) |
So who’s gonna love you, if it ain’t me, baby? | Тож хто тебе полюбить, крихітко, якщо не я? |
Who’s gonna touch you, if it ain’t me, baby? | Хто тебе торкнеться, якщо не я, крихітко? |
I hear your rumor, rumor, rumors | Я чую ваші чутки, чутки, чутки |
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh) | Чутки, чутки (ой, ой-ой, ой) |
Rumor, rumor, rumors | Чутки, чутки,чутки |
But I keep runnin’, runnin’ into your room | Але я продовжуюбігти, бігти у твою кімнату |
Rumor, rumor, rumors | Чутки, чутки, чутки |
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh) | Чутки, Чутки (ой, ой-ой, ой) |
Rumor, rumor, rumors | Чутки, чутки, чутки |
But I keep runnin’, runnin’ into your room | Але я продовжую бігти, бігти у твою кімнату |
Let ’em talk, let ’em all speculate, oh (yeah, yeah, yeah) | Нехай вони говорять, нехай всі пліткують, о (так, так, так, так) |
Let’s get out of here, it’s getting lateIt’s getting late (yeah, yeah, yeah, yeah) | Ходімо звідси, вже пізно. Вже пізно (так, так, так, так) |
They’ll be jealous for sure when they see that I’m yours | Вони, напевно, заздрять, коли бачать, що я твоя |
I like the wild side, I’m not afraidI’m not afraid (yeah, yeah, yeah, yeah) | Мені подобається дика сторона. Я не боюся її (так, так, так, так) |
So who’s gonna love you, if it ain’t me, baby? | Тож хто тебе полюбить, крихітко, якщо не я? |
Who’s gonna touch you, if it ain’t me, baby? | Хто тебе торкнеться, якщо не я, крихітко? |
So who’s gonna love you, if it ain’t me, baby? | Тож хто тебе полюбить, крихітко, якщо не я? |
Who’s gonna touch you, if it ain’t me, baby? | Хто тебе торкнеться, як не якщо, крихітко ? |
I hear your rumor, rumor, rumors | Я чую ваші чутки, чутки, чутки |
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh) | Чутки, чутки (ой, ой-ой, ой) |
Rumor, rumor, rumors | Чутки, чутки,чутки |
But I keep runnin’, runnin’ into your room | Але я продовжую бігти, бігти у твою кімнату |
Rumor, rumor, rumors | Чутки, чутки, чутки |
Rumor, rumor, ru- (ooh, ooh-ooh, ooh) | Чутки, чутки, (ой, ой-ой, ой) |
Rumor, rumor, rumors | Чутки, чутки, чутки |
But I keep runnin’, runnin’ into your room | Але я продовжую бігти, бігти у твою кімнату |
So who’s gonna love you, if it ain’t me, baby? | Тож хто тебе полюбить, крихітко, якщо не я? |
Who’s gonna touch you, if it ain’t me, baby? | Хто тебе торкнеться, якщо не я, крихітко? |