Kylie Minogue — Can’t Get You Out of My Head (переклад українською)
«Can’t Get You Out of My Head» — пісня, записана австралійською співачкою Кайлі Міноуг для її восьмого студійного альбому Fever (2001). Лейбл Parlophone Records випустив пісню як головний сингл альбому 8 вересня 2001 року.
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| Boy, your lovin’ is all I think about | Хлопче, твоя любов — усе, про що я думаю |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| Boy, its more than I dare to think about | Хлопче, це більше, ніж я наважуюся уявити |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| Boy, your lovin’ is all I think about | Хлопче, твоя любов — усе, про що я думаю |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| Boy, its more than I dare to think about | Хлопче, це більше, ніж я наважуюся уявити |
| Every night | Кожної ночі |
| Every day | Кожного дня |
| Just to be there in your arms | Лише б бути в твоїх обіймах |
| Won’t you stay | Чи залишишся ти |
| Won’t you lay | Чи приляжеш поруч |
| Stay forever and ever, and ever, and ever | Залишайся назавжди, назавжди, назавжди |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| Boy, your lovin’ is all I think about | Хлопче, твоя любов — усе, про що я думаю |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| Boy, its more than I dare to think about | Хлопче, це більше, ніж я наважуюся уявити |
| There’s a dark secret in me | У мені є темна таємниця |
| Don’t leave me left in your heart | Не залишай мене саму в своєму серці |
| Set me free | Звільни мене |
| Feel the need in me | Відчуй мою потребу |
| Set me free | Звільни мене |
| Stay forever and ever, and ever, and ever | Залишайся назавжди, назавжди, назавжди |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| I just can’t get you out of my head | Я просто не можу викинути тебе з голови |
| La-la-la-la-la-la-la-la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
