DA TI — Take Me There (переклад українською)

DA TI — Take Me There (переклад українською)

Пісня про єдність. Відчуйте зворушливий текст пісні «Take Me There» – пісні про бажання бути з кимось від DA TI.

Walking down the river, feeling like a flowЙду вздовж річки, відчуваю себе як потік
My mind’s been calling, what’s up, so please check your phoneМій розум викликає, «що там?», тож, будь ласка, перевір свій телефон
He’s wondering if someone does even knowВін думає, чи взагалі хтось знає
That I wanna love you, the pulse: two, five and ohЩо я хочу любити тебе, пульс: два, п’ять і нуль
Take me there, where no one’s gonna find usВідведи мене туди, де нас ніхто не знайде  
Only you and me and stars, all I wanted so farЛише ти і я, і зорі, все, чого я хотів досі
Take me there, where no one’s gonna find usВідведи мене туди, де нас ніхто не знайде  
Only you and me and stars, all I wanted so farЛише ти і я, і зорі, все, чого я хотів досі
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
So I don’t know no one else, like you?Тож я не знаю нікого іншого, як ти?
Come on, come onДавай, давай
Feeling that I don’t careВідчуваю, що мені байдуже
What’s in my mind?Що в моїй голові?
Cause I wanna love you, even I don’t feel alrightБо я хочу любити тебе, навіть коли мені недобре
I want a life with you by my side, I can’t lieЯ хочу життя з тобою поруч, не буду брехати
Take me there, where no one’s gonna find usВідведи мене туди, де нас ніхто не знайде  
Only you and me and stars, all I wanted so farЛише ти і я, і зорі, все, чого я хотів досі
Take me there, where no one’s gonna find usВідведи мене туди, де нас ніхто не знайде  
Only you and me and stars, all I wanted so farЛише ти і я, і зорі, все, чого я хотів досі
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
So I don’t know no one else, like you?Тож я не знаю нікого іншого, як ти?
Come on, come onДавай, давай
Maybe I don’t wanna lie, this love keeps me aliveМожливо, я не хочу брехати, це кохання тримає мене живим
Let me hold you tight, when things don’t go rightДозволь мені міцно обійняти тебе, коли все йде не так
Maybe I don’t wanna lie, this love keeps me aliveМожливо, я не хочу брехати, це кохання тримає мене живим
Let me hold you tight, when things don’t go rightДозволь мені міцно обійняти тебе, коли все йде не так
Take me there, where no one’s gonna find usВідведи мене туди, де нас ніхто не знайде  
Only you and me and stars, all I wanted so farЛише ти і я, і зорі, все, чого я хотів досі
Take me there, where no one’s gonna find usВідведи мене туди, де нас ніхто не знайде  
Only you and me and stars, all I wanted so farЛише ти і я, і зорі, все, чого я хотів досі
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
So I don’t know no one else, like you?Тож я не знаю нікого іншого, як ти?
Come on, come onДавай, давай
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
So I don’t know no one else, like you?Тож я не знаю нікого іншого, як ти?
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
So I don’t know no one else, like you?Тож я не знаю нікого іншого, як ти?
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?
Oh, I don’t know no one else?О, я нікого більше не знаю?