Alessandra Mele — Queen of Kings — Алессандра Меле — Королева королів (переклад українською)

Alessandra Mele - Queen of Kings - Алессандра Меле — Королева королів (переклад українською)

Автори: Henning Olerud, Stanley Ferdinandez, Alessandra Mele, Linda Dale.

Queen of KingsКоролева королів
She, queen of theВона, королева королів,
kings running so fastяка швидко біжить
Beating the windПеремагаючи вітер
Nothing in this world canНіщо в цьому світі не може зупинити,
stop the spread of her wingsколи вона розправляє свої крила
She, queen of theВона, королева королів,
kings broken her cageзламала свою клітку
Threw out the keysВикинула ключі
She will be the warriorВона буде воїном
of the north andпівнічних і південних
southern seasморів
Got raven hairУ мене вороняче
as dark as nightволосся — темне, як ніч
Icy eyes outta sight, outta sightКрижані очі геть, геть, геть
Her heart in spite,Її серце, незважаючи на це,
is warm and brightтепле і світле
Her smile awakes the northern lightЇї усмішка пробуджує північне сяйво
Looking out she callsВиглянувши, вона кличе
Lai-Laida-Dai-DaidaЛай-Лайда-Дай-Дайда
Who will conquer all?Хто всіх переможе?
Her name is She, queenЇї звуть Вона, королева королів,
of the kings running so fastяка швидко біжить
Beating the windПеремагаючи вітер
Nothing in this worldНіщо в цьому світі не може зупинити,
can stop the spreadколи вона розправляє
of her wingsсвої крила
She, queen of the kingsВона, королева королів,
broken her cageзламала свою клітку
Threw out the keysВикинула ключі
She will be the warriorВона буде воїном
of the north andпівнічних і південних
southern seasморів
A firestone forged in flamesВогняний камінь,
Wildest card runстворений у вогні
the game, run the gameДика карта, запусти гру, запусти гру
Can’t say the sameНе можу сказати те
in this world of changeсаме в цьому світі змін
Don’t fear the pain just break the chainsНе бійся болю, просто розірви ланцюги
Looking out she callsВиглянувши, вона кличе
Lai-Laida-Dai-DaidaЛай-Лайда-Дай-Дайда
Who will conquer all?Хто всіх переможе?
Her name is She, queen ofЇї звуть Вона, королева королів,
the kings running so fastяка так швидко біжить
Beating the windПеремагаючи вітер
Nothing in this worldНіщо в цьому світі не може зупинити,
can stop the spreadколи вона розправляє
of her wingsсвої крила
She, queen of theВона, королева королів,
kings broken her cageзламала свою клітку
Threw out the keysВикинула ключі
She will be the warriorВона буде воїном
of the north andпівнічних і південних
southern seasморів