Dancing’s Done – Ava Max – Танець завершується – Ейва Макс (переклад українською)
Виконавиця: Ava Max
I see the panic somewhere in your eyes Yeah, in your eyes | Я бачу паніку у твоїх очах Так, у твоїх очах |
I don’t wanna tell, but it’s brought us here tonight Yeah, back to life | Я не хочу розповідати, але це привело нас сюди сьогодні ввечері Так, повернутися до життя |
If you’re gonna leave me hangin’ Then you’re gonna leave me dead | Якщо ти збираєшся залишити мене Тоді ти залишиш мене мертвим |
I’m never going homeIf you’re not there | Я ніколи не піду додому Якщо вас там немає |
I wanna give into your dark temptation I wanna touch you like nobody does, oh | Я хочу піддатися твоїй темній спокусі Я хочу торкатися тебе так, як ніхто, о |
People like you and me were born to run So where we going when the dancing’s done? (Oh) | Такі люди, як ми з вами, народжені для бігу Отже, куди ми підемо, коли танці завершаться? (Ой) |
I wanna give into your dark temptation I wanna touch you like nobody does, oh | Я хочу піддатися твоїй темній спокусі Я хочу торкатися тебе так, як ніхто, о |
People like you and me were born to run So where we going when the dancing’s done? | Такі люди, як ми з вами, народжені для бігу Отже, куди ми підемо, коли танці завершаться? |
I wanna taste the secrets that you hideAnd make ’em mine (ah) | Я хочу спробувати таємниці, які ти приховуєшІ зроби їх моїми (ах) |
Come take me to the edge of afterlifeAnd take your time | Підведи мене до краю загробного життяІ не поспішай |
If you’re gonna leave me hangin’ Then you’re gonna leave me dead | Якщо ти збираєшся залишити мене Тоді ти залишиш мене мертвим |
Oh, I’m never going home If you’re not there (oh) | Ой, я ніколи не піду додому Якщо тебе немає (о) |
I wanna give into your dark temptation I wanna touch you like nobody does, oh | Я хочу піддатися твоїй темній спокусі Я хочу торкатися тебе так, як ніхто, о |
People like you and me were born to run So where we going when the dancing’s done? (Oh) | Такі люди, як ми з вами, народжені для бігу Отже, куди ми підемо, коли танці завершаться? (Ой) |
I wanna give into your dark temptation I wanna touch you like nobody does, oh | Я хочу піддатися твоїй темній спокусі Я хочу торкатися тебе так, як ніхто, о |
People like you and me were born to run So where we going when the dancing’s done? (Oh) | Такі люди, як ми з вами, народжені для бігу Отже, куди ми підемо, коли танці завершаться? (Ой) |
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh Oh-oh-oh-oh, oh-whoa, whoa | Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой Ой-ой-ой-ой, ой-оу |
When the dancing’s done When the dancing’s done | Коли завершаться танці Коли завершаться танці |