Harry Styles – As it was – Гарі Стайлз – Як завжди (переклад українською)
Автори: Harry Styles, Thomas Hull, Tyler Johnson.
Holdin’ me back | Тримає мене |
Gravity’s | Гравітація |
holdin’ me back | тримає мене |
I want you | Я хочу, |
to hold out the palm | щоб ти простягнула |
of your hand | долоню |
Why don’t | Чому б нам |
we leave it | не залишити |
at that? | все як є? |
Nothin’ to say | Що скажеш, |
When everything | Коли весь час |
gets in the way | щось стає на шляху |
Seems you | Здається, |
cannot be replaced | тебе не можна замінити |
And I’m the one who will stay, oh | І я той, хто залишиться |
In this world, | У цьому світі |
it’s just us | тільки ми |
You know it’s not the same as it was | Ти знаєш, зараз все не так, як раніше |
In this world, | У цьому світі |
it’s just us | тільки ми |
You know it’s not the same as it was | Ти знаєш, зараз все не так, як раніше |
As it was, | Як раніше, |
as it was | як раніше |
You know it’s not the same | Ти знаєш, все не так |
Answer the phone | Відповідай на дзвінок |
“Harry, you’re | “Гаррі, тобі не добре |
no good alone | бути на самоті |
Why are you | Чому ти сидиш |
sittin’ at home on the floor? | вдома на підлозі? |
What kind of pills are you on?” | Які таблетки ти приймаєш?” |
Ringin’ the bell | Дзвониш у двері |
And nobody’s | І ніхто |
comin’ to help | не підходить |
Your daddy lives by himself | Твій татко живе окремо |
He just wants to know | Він просто хоче знати, |
that you’re well, oh | що ти в порядку |
In this world, | У цьому світі |
it’s just us | тільки ми |
You know it’s not the same as it was | Ти знаєш, зараз все не так, як раніше |
In this world, | У цьому світі |
it’s just us | тільки ми |
You know it’s not the same as it was | Ти знаєш, зараз все не так, як раніше |
As it was, | Як раніше, |
as it was | як раніше |
You know it’s not the same | Ти знаєш, все не так |
Go home, get ahead, | Йди додому, ну ж бо вперед, |
light-speed internet | високошвидкісний інтернет |
I don’t wanna talk about the way that it was | не хочу говорити про те, як все було |
Leave America, | Залишити Америку |
two kids follow her | з двома дітьми |
I don’t wanna talk about who’s doin’ it first | Не хочу говорити про те, хто це почав |
As it was | Як завжди |
You know it’s not the same as it was | Ти знаєш, все не так, як було |
As it was, as it was | Як раніше, як було |